1:07:06
Hooker, como foi?
1:07:08
Jake.
1:07:12
- Tudo certo?
- Tudo, foi fácil.
1:07:25
- Nenhum problema?
- Nada.
1:07:27
- E Lonnegan?
- Expliquei tudo como mandou.
1:07:30
- E?
- É bom. Ele ameaçou me matar.
1:07:33
Bem, se não fazem isso,
é porque não te entenderam.
1:07:44
"A História"
1:07:55
Olá, Doyle.
1:07:57
Então, Riley,
o que houve?
1:08:00
Não o pegamos.
1:08:02
Seja quem for,
ele os fez de bobos.
1:08:04
Não tinha como ele saber
que estávamos lá.
1:08:07
Alguém o avisou.
1:08:09
O que Cole disse?
1:08:11
Não sei.
Não gostou nada.
1:08:14
Caia fora, Riley.
1:08:16
Mande Salino cuidar disso.
1:08:18
Salino? O melhor homem
para um trabalho insignificante?
1:08:23
Esse aí é um vigarista barato,
Doyle.
1:08:25
- Depois eles o pegam.
- Já tiveram uma chance.
1:08:27
Só saíram atirando
e acordaram uns tiras.
1:08:31
Mandei colocar Salino nessa.
1:08:34
Pode levar mais tempo,
mas não teremos mais furo.
1:08:37
Avise Cole que quero falar
com ele quando chegar.
1:08:39
Ele não virá.
Não para levar um fora.
1:08:43
É trabalho do Salino, Vince.
1:08:46
Se Cole quer interferir,
problema dele.
1:08:48
Mas está infringindo as regras
e Salino não vai gostar.
1:08:51
Quero os livros agora.