1:13:30
Quase chegando,
Lady Scout por um.
1:13:32
Speed Queen por meio,
Lady Trust e Miss Petrina.
1:13:35
Na reta, Lady Scout lidera,
Speed Queen por meio.
1:13:39
E Speed Queen é o vencedor!
1:13:42
Lady Scout em segundo,
e Miss Petrina em terceiro.
1:13:45
Números dois, cinco e oito.
1:13:51
Olhe só.
1:13:54
Trouxe os capangas.
1:13:57
Vamos cuidar disso.
1:14:01
Bubblesome é 10, Beefsteak, 7.
1:14:05
Vote Boy, 6,
Kerry Patch, 12.
1:14:08
Blue Note é 7 por 1.
1:14:12
Última chamada para
o terceiro páreo em Lincoln Fields.
1:14:15
Já entraram.
1:14:17
- Façam suas apostas.
- Lá vai ele.
1:14:23
Em Detroit, o vencedor,
Speed Queen, pagou $7,20...
1:14:27
$4,60 e $3, 40.
1:14:29
Lady Scout,
$7 e $4,20.
1:14:31
Miss Petrina
$4 dólares.
1:14:34
Últimas novidades de Narragansett.
Lady Higloss, 6 por 5.
1:14:41
Pensei que estivesse cansado
de perder, Harrigan.
1:14:44
Obrigado, Sr. Williams.
1:14:47
Blue Note, $2000, vencedor.
1:14:49
Quarto páreo, Narragansett.
1:14:51
Pegue o dinheiro antes, Eddie.
1:14:53
Ele aposta dinheiro
que não tem.
1:14:56
O resultado desta
sairá em um minuto.
1:14:59
Senhoras e senhores,
sou Arnold Rowe...