:58:03
Cüzdanýmý odamda unutmuþum.
:58:05
Bana masal anlatma!
:58:07
Böyle bir oyuna gelirken
paraný da getireceksin!
:58:09
- Kaçmayacaðýný nereden bileceðim?
- Hayýr, hayýr. Þimdi!
:58:11
Ne yapacaðýný söyleyeyim.
Beþ dakika sonra odana
bir çocuk göndereceðim.
:58:16
Parayý versen iyi olur,
yoksa Chicago'da herkes öðrenir.
:58:19
Bir daha piþti bile oynayamazsýn!
:58:21
Diðer serseriler için
paramý ver.
:58:38
Sýra sende evlat.
:58:41
Ama söylemeliyim ki,
çok zordu.
:58:44
- Nasýl gitti?
- Parayý kazandýk.
:58:47
- Hey?
- Evet?
:58:48
- Çok sinirli.
- Öyle mi?
:58:50
Kendine dikkat et.
:58:59
Doyle, ona dört
üçlü verdiðime eminim!
:59:02
Kaðýtlarý deðiþtirmiþ olmalý!
:59:04
Bu þekilde kaçmasýna
izin veremeyiz.
:59:06
Ne yapsaydým? Benden daha
iyi hile yaptýðýný mý söyleseydim?
:59:27
Adým Kelly.
Shaw beni gönderdi.
:59:37
Patronun tam bir oyuncu
Bay Kelly.
:59:39
- Nasýl yapýyor?
- Hileyle.
:59:44
Bu durumda param bende kalýr,
bir oyun daha oynarýz.
:59:47
Kalacak paranýz yok ki.
:59:53
Ýþte cüzdanýnýz.
Sizden çalmasý için bir kadýnla anlaþtý.
:59:57
Shaw sizi yenmeyi
aylardýr planlýyor.
:59:59
Sizi vurmak için hile
yapmanýzý bekledi.