The Sting
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:13:02
Þans demek.
Her seferinde yapabilirim.

:13:04
- Neden yapmýyorsun o halde?
- Çünkü tek seferde yapmak daha iyi.

:13:09
Haftaya 400,000 koyacaðýz.
:13:11
Bire beþ veren bahiste,
iki milyon eder.

:13:14
- Yüzde yirmisi senin.
- Bir sistemin var mý Kelly?

:13:16
Hayýr. Sistemin olsa da kaybedebilirsin.
:13:20
Sonuçlarý önceden alýyorsun
deðil mi?

:13:27
Olabilir.
:13:28
- Nasýl?
- Devam edecek misin?

:13:32
Cevap alana kadar hayýr.
:13:38
Þehirde bir ortaðým var.
:13:41
Western Union'un merkez
bürosunu yönetiyor.

:13:43
Ülkenin her yerinden yarýþ sonuçlarý
bahisçilere gitmeden önce onun
masasýna uðrar.

:13:48
Tüm yapmasý gereken bizi
arayýp bahis oynayana kadar bekletmek.

:13:52
Sonra sonuçlarý bahisçilere
yayýnlar.

:13:54
Zaten bitmiþ bir yarýþa
oynuyoruz. Kaybetmek mümkün deðil.

:13:57
Western Union detektifleri
farkedene kadar.

:14:08
400,000 dolarý buldun mu?
:14:10
Hayýr, henüz bulamadým.
:14:12
- Burada sadece bir binlik var.
- Yarýn bir bahis daha oyna.

:14:16
Param nerede?
:14:18
- 16 binlik geliyor.
- Zaten 15,000 borçlusun.

:14:20
Eðer oyununuz dediðin kadar
iyiyse daha çok gelecek.

:14:23
Ne zaman oynanacaðýna ben
karar veririm!

:14:24
Benim yapmamý istiyorsan olmaz.
:14:26
Ortaðýmla konuþmalýyým.
Açýða çýkmayý göze alamayýz.

:14:29
- Onunla ben konuþurum.
- Olmaz!

:14:31
Bunun için uzun zamandýr bekliyorsun.
Mahvetme.

:14:35
Seni yarýn 3:00'de olacaðým. Tamam mý?

Önceki.
sonraki.