:56:02
Il faut la voir incapable
de contrôler sa colère...
:56:08
trop souvent. C'est sa faille.
:56:12
Mais on ne rend pas l'un des deux
moins attirant...
:56:15
quand on veut montrer que
la relation ne peut pas marcher.
:56:30
Roosevelt meurt,
et elle se met en colère contre eux.
:56:34
Elle est toujours séduisante dans
cette scène, à mon avis, en tout cas.
:56:39
Elle attaque les gens qui plaisantent
sur la femme du Président...
:56:44
qui vient de mourir.
:56:48
Elle dit : " Un instant. Il est mort."
:56:51
Elle est allée dans la mine et a dit :
"Je suis les jambes de mon mari."
:56:58
"Y a-t-il des choses sur lesquelles
vous ne plaisantez pas ?"
:57:02
Pour moi, ce n'est pas sans charme.
Mais c'est trop pour lui.
:57:07
Il dit : " Cela ne concerne
pas que toi...
:57:11
Tu n'es pas la seule
à avoir de la peine.
:57:15
Ce n'est pas parce qu'on rit qu'on
s'en moque. A chacun sa réaction."
:57:20
Il faut mettre la dispute
sur un pied d'égalité...
:57:24
et ne pas essayer de rendre
un des personnages moins attirant.
:57:29
Si on ne donne pas ce point de vue
à Hubbell dans la dispute...
:57:36
il ne fait que la critiquer...
:57:39
sans avoir son point de vue
sur une attitude alternative.
:57:44
Il ne fait que dire : " Katie, arrête."
:57:59
Ce n'est pas facile,
on est redevable à Barbra...