1:42:05
J'ai beaucoup cherché
un acteur pour le rôle de J.J.
1:42:09
Quelqu'un qui serait
le compère de Redford.
1:42:12
Brad avait fait de très bons films
et il avait un côté aristocrate.
1:42:18
Il est crédible en type issu d'un
milieu privilégié, qui a de l'humour.
1:42:23
On a auditionné et rencontré
beaucoup d'acteurs...
1:42:27
et il s'est avéré très tôt
être le favori.
1:42:37
Je crois que c'est David qui a eu
l'idée de ce "jeu du meilleur" .
1:42:43
Cela fonctionne vraiment bien
à la fin...
1:42:46
quand il ne se souvient pas de la
meilleure année. Il est à ce point...
1:42:52
" La meilleure année",
et il cherche et cherche...
1:42:56
Il essaie une année, puis une autre.
1:42:58
Cela a un côté très touchant.
1:43:01
Non, 45...
1:43:17
Margaret Booth est une légende
à Hollywood.
1:43:20
J'étais tendu au départ
car je ne la connaissais pas.
1:43:25
Je ne savais pas où était sa loyauté
car elle avait travaillé pour Ray.
1:43:30
C'était la première fois que je ne
choisissais pas mon monteur.
1:43:35
Le monteur avait été choisi
par le producteur.
1:43:37
Mais elle avait une
telle réputation...
1:43:41
que j'étais rassuré. Elle s'est avérée
être une femme extraordinaire.
1:43:45
En ce qui concerne la loyauté,
la sienne allait au film, point final.
1:43:52
Elle ne s'intéressait
pas aux intrigues.
1:43:55
Elle travaillait très dur.
C'était une femme merveilleuse.