:50:02
Así que no sé si
una película va a funcionar...
:50:07
...sin ponerle una música temporal.
Así que le puse música.
:50:15
Y me quedé prendado
de una melodía en concreto.
:50:19
Así que le rogué a Marvin...
:50:23
...que copiara
la orquestación, la textura.
:50:30
Y se portó muy bien.
:50:32
No estaba contento,
pero se portó bien.
:50:36
Intentó darme la textura que
quería de aquella canción.
:50:42
Tenía una transparencia...
:50:46
...en la melodía, y me enamoré
de ese trozo en particular.
:50:53
Me gustó mucho
trabajar con Marvin.
:50:57
Sentía algo especial
por la película.
:51:02
Es una banda sonora que
ayuda mucho a la película.
:51:07
Y la letra de la canción...
:51:10
Se ha convertido en
una canción muy famosa.
:51:14
Uno de los muchísimos éxitos
que han conseguido los Bergman.
:51:19
He trabajado con ellos
en muchas películas.
:51:23
Pero ésta es la única
que hemos hecho los 4.
:51:27
Cuando hablas de política, tu sentido
del humor sale por la ventana.
:51:32
Hay cosas que no puedo tomarme...
:51:39
Con una chica caprichosa
Y de verdad
:51:57
Lo siento.
:51:59
Lo del estudio
se complicó y luego...