:24:34
Coge el abrigo
Y ponte el sombrero
:24:37
Deja tus preocupaciones atrás
:24:41
Me alegra que no estés trabajando.
:24:44
Nunca habÍa estado en un baile,
excepto uno que dieron por España.
:24:56
Bebe un poco.
:24:58
- Toma.
- ¿Qué es, whisky?
:25:00
Es ginebra, Katie. Bebe.
:25:02
¿De la botella? ¡Menudo burgués!
:25:07
- Bailemos.
- No nos dejan.
:25:09
Tampoco deberÍas haberme
comprado el ramillete. Vamos.
:25:22
¿Sabes bailar, Frankie?
:25:31
¡Frankie Mc Veigh,
has nacido para el baile!