1:00:01
Como un eclipse.
1:00:02
- Lo siento.
- No te disculpes.
1:00:04
Te pediré perdón con una cena.
Ya he llenado la nevera.
1:00:11
Soy un petardo, ¿verdad?
1:00:14
Ya hablo a lo moderno.
1:00:16
Voy a clase. Y soy buena alumna.
1:00:18
También estoy aprendiendo
a reÍr y a cocinar.
1:00:22
Calla.
1:00:27
¿Has acabado?
1:00:38
Oye, Katie...
1:00:39
Empezar asÍ siempre
trae malas noticias.
1:00:44
Creo que lo nuestro
no puede continuar.
1:00:52
¿Por qué?
1:00:54
No puede salir bien,
eso es todo.
1:01:02
Te resulté demasiado fácil.
1:01:04
¿Fácil?
1:01:05
No digo sexualmente.
1:01:08
Fácil como lo ha sido
todo para ti.
1:01:11
¿De verdad crees que eres fácil?
1:01:14
¿Comparada con
la Guerra de 100 años?
1:01:17
Sólo piensas en pelear
y no entiendes nada.
1:01:20
¡Contraataque, revolución,
la causa!
1:01:23
Eso es lo tuyo, sigue en ello.
Yo lo admiro.
1:01:27
- Hasta cierto punto.
- ¡Exacto!
1:01:29
Muy bien, no te molestes.
¡Lo he entendido!
1:01:34
No encajo en tu mundo,
en el fondo es eso.
1:01:42
- Crees que hablo de...
- ¡SÍ!
1:01:44
Nada de problemas, sólo risas.
1:01:46
¡Muy bien, vete!
¡Diviértete con tus amigos!
1:01:50
Si quieres acabar como
un burgués, adelante. ¡Vete!