1:35:14
Ça va ?
1:35:18
Pas trop mal.
1:35:22
Et le film ?
1:35:26
Problématique.
1:35:28
Je rentre à New York.
1:35:32
New York.
1:35:49
Tu pars quand ?
1:35:50
Pas avant demain.
1:35:57
Je me débarrasse de
quelques trucs, chez moi...
1:36:00
Il y a du champagne...
1:36:04
Pour un bon voyage.
1:36:24
C'est de mieux en mieux.
1:36:28
Mieux...
1:36:39
Tout à fait original.
1:36:44
Quand c'est lent,
cela semble nécessaire.
1:36:49
Bien sûr, le public...
1:36:51
Merci, Paula.
1:36:53
Je prendrai mon cognac au lit.
1:36:55
A demain, pour l'autopsie.
Bonne nuit, Paula...
1:36:59
Hubbell, J.J., Kate.