:30:01
...koja nije odstupala od
kompjuterskih predviðanja.
:30:03
To je 0.3 pogrenog
funkcionisanja za svakih 24 èasa aktivnosti...
:30:08
...bez obzira na to da li je
istovremeno ili ne.
:30:09
Dakle, to je ono to je predviðeno...
:30:12
...i uspevali smo sa tim da se nosimo
u potpunosti.
:30:14
Veæina kvarova je bila
minimalna ili periferna...
:30:18
...sve do pre oko est nedelja.
:30:20
Onda je Rimsko Carstvo imalo
porast stope kvarova...
:30:23
...koja se udvostruèila za nedelju dana.
:30:25
Povrh toga, zapaen je neproporcionalan
rast...
:30:27
...centralnih u odnosu
na periferne kvarove.
:30:30
Sada smo uoèili probleme
sa kontrolom ljudskosti...
:30:34
...i ponovo uspostavili ravnoteu.
:30:36
Uprkos naim ispravkama,
stopa kvarova je nastavila da raste.
:30:39
Srednji Vek je postao
problematièan.
:30:42
Sada smo svedoci veæe stope kvarova
Divljeg Zapada.
:30:45
I postoji jasna ema
koja nas navodi da pomislimo...
:30:48
...na infektivnu bolest koja se iri
sa jednog sveta na drugi.
:30:52
Pretpostavljamo da ima i
spoljnjih sliènosti sa boleæu.
:30:56
To je samo teoretski koncept.
Ti podaci se mogu tumaèiti na razne naèine.
:31:00
Moram priznati,
da mi je teko da poverujem...
:31:03
...u bolest maina.
:31:05
Mi ovde ne govorimo o
obiènim mainama.
:31:07
Ovo su jako komplikovani
roboti...
:31:10
...skoro pa komplikovani
kao i ljudski organizmi.
:31:13
Neke su èak dizajnirali
drugi kompjuteri.
:31:17
Ne znamo taèno kako rade.
:31:28
U redu do 437...
:31:30
Ne èujem zvuk generatora
sa desetog kvadranta.
:31:35
U redu, daljinska kontrola mi
je dobra.
:31:37
Ponavljam, dobra mi je daljinska
kontrola.
:31:41
Imamo izlazak sunca na 0.43.
:31:44
Spremni smo na svim kvadrantima.
:31:45
Napojte mreu.
:31:47
Mrea ukljuèena.
:31:51
U redu, dajte mi 436,
ako moete to da postignete.
:31:55
Ako ne, 435.
:31:57
Povratio mi se zvuk.
Hvala vam puno.