:47:00
- Everybody in bed.
- I - I'll just sit, Nick.
:47:02
- You gonna come back with us?
- No.
:47:04
Come on.
Here comes Grandma.
:47:06
Here comes Grandma.
Here's Grandma.
:47:08
- Hi.
- All right.
:47:10
Hi, sweetheart.
How are all of you?
:47:13
I'm glad to see you.
:47:15
It's a nice family, isn't it?
:47:18
So, what'd you do last night?
:47:20
Oh, we had fun.
:47:22
We baked a cake,
and he rode his bicycle, and -
:47:25
I got a great idea.
:47:28
When you get home from school,
we're gonna have a party.
:47:31
We're gonna talk about terrific things, and we're
gonna do some very interesting, important things...
:47:36
after you get back from school, okay?
:47:38
- But I can't find my darn books.
- Well, uh -
:47:40
- I'll find 'em if it takes all my darn life.
- Yeah.
:47:42
I'll be in the car.
:47:45
- Mom, you gonna drive 'em or not?
- Sure.
:47:47
- Sure, I'll - I can take them right now.
- Okay.
:47:49
- I'll get 'em. We'll -We'll go.
- Yeah.
:47:52
- Oh, Nick, I'm so sorry... to wake you up.
- It's all right, darling.
:47:55
- No, it was nothing.
- Yeah, it - it was something.
:47:57
- You were trying to rest.
- Don't worry about it.
:47:59
- Good-bye, sweetheart.
- Good-bye, darling.
:48:01
- And sleep now and rest.
- Yeah.
:48:03
She'll bring you the coffee later.
:48:05
- All right, darling.
- I won't do it again.
:48:07
- We're going to school now,
and I'm gonna take 'em.
:48:10
- And we'll be gone so you-all can rest.
- Terrific. Terrific.
:48:13
Okay. Bye.
:48:15
Tony, come on.
:48:19
Okay, kids. Chop-chop.
:48:21
Five, four, three, two, one,
zero, blast off!
:48:33
Hello?
:48:35
Hello?
:48:38
Nick, it's the city.
They need you.
:48:41
Tell 'em I'm not comin' in.
:48:43
He says he's not comin' in.
:48:46
Tell 'em I'm not Superman!
:48:48
What the hell
do they think I am? Superman?
:48:50
He says he's not Superman.
:48:52
What the heck
do you think he is? Superman?
:48:58
What did you do? You hung up?