:15:00
- Are they going -
- Take these two kids -Yes.
:15:02
Put 'em in the back of the truck.
Don't let 'em fall down.
:15:04
Put that safety bar up.
Stay by the back.
:15:07
- And no kidding around back there.
- Are they gonna be here tomorrow?
:15:10
- Yeah!
- Oh.
:15:13
Here. These should fit ya.
See if they're your size.
:15:17
Whatever they are, I'll wear 'em, Nick.
:15:19
Hurry up and get dressed.
:15:22
And make sure you bring
a shirt and a sweater.
:15:25
And a pair of shoes.
Nobody gets pneumonia when I'm the father.
:15:28
Kids!
:15:37
How's this, Pop?
:15:39
Hello, Dad.
:16:03
What a day, Nick. I haven't been
to the beach without my wife in 12 years.
:16:09
We used to live in the water
when I was a kid.
:16:11
"Fish" they called me.
:16:14
I was thin, see.
:16:16
Lips all blue.
:16:18
Shakin'. I was always lookin' for girls.
:16:23
My kids, they're all grown up now.
:16:26
My brother, Marco,
he's a college graduate.
:16:30
Communist. Couldn't keep a job.
:16:33
Too many big ideas.
:16:35
Reads too much.
I say let the girls read.
:16:38
They love to read.
You know what I mean?
:16:43
- Okay, let's enjoy ourselves, okay?
- Okay.
:16:46
- Yes.
- I want to talk to my kids too.
:16:49
Talk to your kids?
They never listen.
:16:51
Why should they listen?
I never listened.
:16:54
Did you listen?
:16:56
- I mean, did you listen?
- All right. Right here.
:16:59
Come on. Up here.
We'll plop down right here. Come on.