1:10:04
Oye, Nick,
me parece que ...
1:10:08
aquí hay una especie
de conspiración contra mi
1:10:12
Me habéis estado
observando en silencio, y ...
1:10:19
El doctor tiene algo en
ese maletín
1:10:22
Intentará algo
con ese maldito maletín
1:10:24
No has de preocuparte por el maletín
1:10:26
¿Tengo razón?
¿tengo razón, Nick?
1:10:37
¿Me preparas una copa?
Por favor
1:10:44
¿Quieres una copa, Zepp?
1:10:47
¿Un vermouth?
1:10:48
¿Quieres pasartelo bien, Zepp?
1:10:51
¿No te importará ponertela tú?
1:10:53
¿Quieres una copa?
1:10:58
El hielo está en la cocina
y el vermouth...
1:11:04
detrás de ella
1:11:09
Al fondo, a la izquierda
1:11:11
Mientras preparas la copa ...
1:11:14
yo los vigilo
1:11:15
¡Doctor!
1:11:17
¿No vas a ponerle
una inyección?
1:11:25
Estamos intentando ayudarte
1:11:28
¿Eso es lo que intentáis hacer?
1:11:30
¿Vosotros ayudar?
1:11:31
¡No quiero esa clase de ayuda!
1:11:41
Tú, callate
1:11:48
Actúas como una loca
1:11:54
Y ...
1:11:59
¿para qué?
No hay razón