:52:16
J'espère que tous les trois
:52:18
vous ne grandirez jamais.
:52:21
De ma vie, je n'ai jamais rien fait
:52:25
de valable, sauf vous.
:52:27
Je t'ai fait toi, et toi, et toi.
:52:33
Oh, ma tête!
:52:34
Je vais te frotter le dos.
:52:37
Oh oui! Ça fait du bien.
:52:40
Pourquoi vos mains
font-elles tant de bien?
:52:43
Je peux vous poser
une question sur moi? Je peux?
:52:48
Quand vous me voyez,
vous vous dites:
:52:52
"On la connaît, c'est maman!"
:52:55
Ou est-ce qu'il vous arrive
de penser que je suis
:53:00
bébête, ou vilaine, ou...
:53:04
Non, tu es intelligente, jolie
:53:06
et nerveuse aussi.
:53:12
Merci.
:53:16
Donne-moi ta main.
:53:18
Tu as vu ça?
Ce que tes mains sont grandes!
:53:21
Je fais du base-ball.
:53:23
Regarde ces lignes!
:53:25
Je ne savais pas
que tu en avais tant.
:53:28
Et quel gros poignet!
:53:30
Montre-moi tes biceps.
:53:32
Maman, je t'en prie.
:53:34
Allez! Tu sais bien,
tu mets ton bras comme ça.
:53:38
Et voilà. Du vrai chewing-gum!
:53:40
Attends que je tâte.
:53:42
- C'est ton maximum?
- C'est mon maximum.
:53:45
Ce n'est pas chouette
tout ça, hein?
:53:48
Ce n'est pas chouette
de se parler? Pas chouette?
:53:51
La voiture des Jensen.
:53:54
Vite, rentrons.
:53:56
Dépêchons-nous. Vite, Maria.