Angst essen Seele auf
prev.
play.
mark.
next.

:47:14
Mrs. Kurowski!
-Yes?

:47:16
We've been meaning to have
a word with you.

:47:19
About cleaning the staircase.
:47:21
ln all seriousness...
:47:23
We've spoken to everyone in the
house, and they all agree.

:47:28
About what?
:47:31
About the dirt in the house lately.
:47:34
Dirt? l don't see any.
:47:36
But everyone says there is ...
:47:38
and we've all agreed that you'll
have to clean twice a month.

:47:42
Me? Why?
We've had our system for years.

:47:46
Yes, but the situation has
changed radically.

:47:49
Radically!
:47:51
lt's the same everywhere.
:47:53
With people like that in the house,
dirt takes over.

:47:57
You know what l say?
:47:59
You put your own house in order,
and l'll see to mine.

:48:03
l don't meddle in your affairs.
:48:05
We have nothing to reproach
ourselves with.

:48:10
lf you ask me,
you're envious, Mrs. Karges,

:48:12
you're just envious.
Good day!

:48:16
The nerve?
:48:18
Me? Envious?
:48:21
What does she mean by that?
:48:31
Hello!
-Hello!

:48:33
Here!
-Thanks.

:48:42
That's 236 marks 50.
:48:44
Five hours overtime. One every day.
:48:47
And l thought you were boozing
it up somewhere.

:48:51
No understand ''boozing''.
:48:53
Drinking. Beer or liquor.
:48:56
Ali not drink without you.
:48:58
That's all right.
:48:59
l earned 210 marks this week,

prev.
next.