:01:31
On pourrait croire
que personne ne peut vivre ici.
:01:42
Pourtant, quand le vent se calme,
et que le sable retombe...
:01:46
on aperçoit diverses petites traces.
:01:51
Peu importe la rudesse
et l'inhospitalité du milieu...
:01:54
il y a toujours quelqu'un
qui y vit.
:01:58
Une communauté de petites créatures
a eu des millions d'années...
:02:01
pour s'adapter aux conditions
insupportables du désert.
:02:05
Celle-ci devait avoir 3 pattes.
:02:08
Celle-là, seulement une.
:02:21
Les coléoptères ont un système
de refroidissement par air...
:02:24
comme une Volkswagen. lls doivent
courir très vite pour rester frais.
:02:29
lls doivent même courtiser en courant.
:02:43
Une bise éclair, à toute vitesse,
et la liaison est terminée.
:02:48
Quand ils sont fatigués de courir...
:02:50
ils doivent creuser très profond
pour échapper à la chaleur.
:02:59
ll entre la tête la première.