:50:07
Le malchanceux est piégé
loin des siens.
:50:11
Les sangliers ne savent pas compter,
mais la mère sait qu'un petit manque.
:50:20
Finalement,
le guépard, frustré, s'en va.
:50:25
La mère cherche son petit
dans chaque trou et chaque buisson.
:50:29
Elle n'arrêtera pas
avant de l'avoir trouvé.
:50:32
Le malchanceux décide de sortir...
:50:35
et il réalise qu'il ne sait pas
comment rentrer chez lui.
:50:47
Toute la nuit, la mère surveille
si elle voit son petit.
:50:51
ll n'a jamais dormi seul,
et au milieu de la nuit...
:50:55
de gros animaux viennent le renifler.
:50:58
ll reste immobile
pour faire croire à une pierre...
:51:02
mais il est très effrayé.
:51:14
Quand un bébé sanglier est séparé
de sa mère, il cherche un substitut.
:51:21
Mais ce n'est pas facile
de se faire adopter...
:51:23
quand on a un visage
que seule une mère peut aimer.