1:02:33
Os habitantes desta área são pequenos,
e as suas armas são muito débeis.
1:02:37
Têm que se aproximar
às escondidas à sua comida.
1:02:40
Já que as suas flechas
matam a 30 paços de distância.
1:02:51
O maior incómodo é
o turaco branco...
1:02:55
... que parece
gostar de sabotea-lo.
1:03:01
Olha-o aproximar-se cuidadosamente
a sua caça...
1:03:04
... e trata de espantá-la.
1:03:29
Que brancos tão charmosos.
1:03:55
Quando a água começa a acabar,
os animais ficam inquietos.
1:03:59
Em breve terão de mudar,
deixando toda a erva sem comer.