:29:02
Klap røven i, Howard!
:29:07
Stille, alle sammen...
:29:09
mens vi hører Harriet van Johnson...
:29:13
vor højagtede lærerinde,
læse et telegram...
:29:17
hun selv har forfattet til Guvernøren...
:29:22
og som udtrykker vore følelser
for den nye sherif.
:29:34
''Til Guvernør Le Petomane.''
:29:36
Højere! Vi kan ikke høre dig!
:29:38
Jeg er ikke vant til at tale offentligt.
:29:43
''Vi, de hvide gudfrygtige
borgere i Rock Ridge...
:29:49
''ønsker at udtrykke vor
store misfornøjelse...
:29:53
''med Deres valg af sherif.
:29:56
''Fjern ham venligst omgående.
:30:01
''Den kendsgerning,
at De har sendt ham hertil...
:30:05
''beviser kun...
:30:07
at De er statens førende røvhul.''
:30:33
Fulderikken i nr. to må være vågen.
:30:40
Er vi vågen?
:30:46
Vi er ikke sikker.
:30:49
- Er vi sort?
- Ja, vi er.
:30:54
Så er vi vågen.
:30:57
Men vi er meget forvirret.