:19:00
'Οχι Χέντυ. Χέντλυ. Χέντλυ Λαμάρ.
:19:03
ΙΚαι γιατί σκας;
:19:04
Ζούμε στο 1 874.
Μπορείς να της κάνεις μήνυση.
:19:19
ΒοήΘησέ με μ' αυτό.
:19:21
Σκεφτείτε τη γραμματέα σας.
:19:23
Πολύ καλή πρόταση.
:19:26
Αυτό ήταν όλο; Αλλο τίποτα;
:19:29
'Ενα επείγον τηλεγράφημα απ' το Ροκ Ριτζ.
:19:32
'Εφτασε την περασμένη Παρασκευή.
:19:34
Διάβασέ το, διάβασέ το! Αγριογκόμενα εσύ!
:19:36
''Σερίφης δολοφονήΘηκε. Εκκλησία
βομβαρδίστηκε. Τρομοκρατία να σταματήσει.
:19:41
''Στείλτε νέο σερίφη αμέσως.''
:19:43
Μα τα άγια σώβρακα!
:19:45
Σκότωσαν το σερίφη!
ΑΘώα γυναικόπαιδα έγιναν κομμάτια!
:19:48
Πρέπει να προστατέψουμε
τις βρωμοδουλειές μας!
:19:50
Πρέπει να κάνουμε κάτι
αμέσως, αμέσως, αμέσως!
:19:57
Αυτός εκεί δεν είπε ''ζήτω''.
:19:58
Πες ''ζήτω'' στον ΙΚυβερνήτη.
:20:01
Να προσέχεις τον πισινό σου.
:20:02
ΙΚύριοι, χαλαρώστε τους σφιγκτήρες σας.
:20:04
ΟρΘώς το έΘεσες.
:20:06
Ως Γενικός Εισαγγελεύς σας διαβεβαιώ...
:20:09
ότι Θα βρεΘεί ο κατάλληλος σερίφης
για να επαναφέρει τη γαλήνη στο Ροκ Ριτζ.
:20:13
Λύεται η συνεδρίασις.
:20:14
Συγγνώμη, δεν ήΘελα να υπερβώ
τις αρμοδιότητές μου. Πείτε το εσείς.
:20:18
Ποιο;
:20:19
-Λύεται η συνεδρίασις.
-Λύεται;
:20:20
'Οχι, εσείς να το πείτε, κυβερνήτα.
:20:22
-Ποιο;
-Λύεται η συνεδρίασις.
:20:23
Λύεται;
:20:24
-Παίξτε μ' αυτό λιγάκι.
-Σ' ευχαριστώ, Χέντυ.
:20:27
-Χέντλυ!
-Ετσι σε λένε;
:20:28
Μοίρασε μερικά τέτοια στα παιδιά...
:20:30
αντί για πληρωμή. Ορίστε!
:20:34
ΙΚι ένα για την αγαπημένη μου γραμματέα.
:20:37
Παίξτε μ' αυτά, παιδιά, αντί άλλων πραγμάτων.
:20:41
Χαλασμένο είναι αυτό το παλιόπραμα.
:20:45
Γιατί μου τυχαίνουν πάντα τα χαλασμένα;
:20:50
Σερίφη! 'Ομως, ο νόμος και η τάξη
είναι ό,τι δεν Θα ήΘελα.
:20:56
Για στάσου! 'Ισως μπορέσω να το εκμεταλλευτώ.