:15:06
Minä lähden.
:15:08
Takaisin, senkin hurskas
pelkurimainen käärme.
:15:13
Tästä kaupungista ei lähde kukaan.
:15:18
Synnyin täällä, kasvoin täällä -
:15:22
ja täällä hitto soikoon kuolenkin.
:15:24
Mikään kieroileva
lantakoura ja lehmänlypsäjä -
:15:28
ei minun korppuani murenna!
:15:39
Kukapa tuohon voisi väittää vastaan?
:15:44
Olemme Gabby Johnsonille
kiitoksen velkaa.
:15:47
Hän puki selviksi sanoiksi sen,
mikä sanottava oli.
:15:50
Erityisen iloinen olen, että lapsetkin -
:15:52
kuulivat hänen puheensa.
:15:55
Paitsi, että se oli aitoa
rajaseudun siansaksaa -
:15:58
se myös osoitti tälle ajalle
harvinaista rohkeutta.
:16:03
Millaista ainesta oikein olemme?
:16:06
lsämme tulivat tänne yli preerian.
:16:09
He voittivat intiaanit, kuivuuden,
heinäsirkat ja Dixin.
:16:12
Muistatteko kun Richard Dix
yritti alistaa kaupungin valtaansa?
:16:17
Emme antaneet periksi silloin -
:16:19
emmekä totisesti anna nytkään!
:16:28
Olson Johnson on oikeassa.
:16:30
Mitä väkeä me oikein olemme?
Jäämme tänne ja taistelemme!
:16:36
Tohtori Samuel Johnson on oikeassa siinä,
että Olson Johnson on oikeassa.
:16:41
En luovu jäätelöbaaristani,
:16:43
jonka olen omin käsin rakentanut.
:16:47
Howard Johnson on oikeassa!
:16:52
Jos jäämme, mikä mielestäni
on suuren luokan erehdys -
:16:58
tarvitsemme uuden sheriffin.
Kuka ryhtyy sheriffiksi?