1:02:00
Mokoma neekeri!
Sanoivat, että jouduit hirteen.
1:02:03
Totta puhuivat!
1:02:04
Ja tähti rinnassa. Oikein viranomainen...
1:02:11
Älähän innostu, retku.
1:02:12
Puhuttelet Rock Ridgen sheriffiä.
1:02:16
Rock Ridgen?
Rautatie vedetään sitä kautta.
1:02:34
Antakaa veljenne olla rauhassa!
1:02:54
Johan nyt on markkinat!
1:02:57
Tuo neekeri löi minua lapiolla.
1:03:01
Mikä tuo tähti on olevinaan, poika?
1:03:04
Älähän nimittele, punaniska!
Puhut Rock Ridgen sheriffille.
1:03:11
No on aikoihin eletty.
1:03:14
Me raadamme -
1:03:16
saadaksemme jokaisen
intiaanin hengiltä, ja miksi?
1:03:20
Jotta saamme sheriffin,
joka on mustempi kuin punanahat!
1:03:25
Masentaa.
1:03:27
Kurjaa nähdä teidät noin murheissanne.
1:03:30
Piristäisikö, jos ampuisimme neekerin?
1:03:35
Se saattaisi auttaa.
1:03:36
Pojat, lasken kolmeen.
1:03:40
Teinä en yrittäisi.
1:03:43
Älkää tuosta juoposta välittäkö.
1:03:44
Hänellä ei ase pysy edes kädessä.
1:03:50
Lasken siis kolmeen.
1:03:54
Yksi...
1:03:57
Kaksi...
1:03:59
Kolme!