1:14:09
Miehet, olette lähdössä
suurelle ristiretkelle -
1:14:14
polkemaan maahan lännessä
rehottavan kunniallisuuden.
1:14:17
Te vaarannatte vain henkenne -
1:14:20
kun taas minä vaarannan Oscar-
ehdokkuuden -
1:14:25
parhaasta sivuosasta.
1:14:27
Kohottakaa oikea kätenne valaan.
1:14:32
Oikea!
1:14:34
Toistakaa perässäni: Minä...
1:14:37
Minä...
1:14:39
...oma nimenne...
1:14:40
...oma nimenne...
1:14:41
Ääliöt!
...vannon uskollisuutta...
1:14:45
...vannon uskollisuutta...
1:14:46
...Hedley Lamarrille...
1:14:48
...Hedy Lamarrille...
1:14:50
Se on Hedley!
1:14:51
...se on Hedley...
1:14:53
...ja kaikelle pahuudelle...
1:14:55
...ja kaikelle pahuudelle...
1:14:56
...jota hän edustaa.
1:14:58
...jota hän edustaa.
1:15:00
Menkää ja tehkää voodoo-temppunne -
1:15:04
niin kuin vain te osaatte!
1:15:17
llonpito seis, tuli ongelmia.
1:15:21
Unohdimme erään yksityiskohdan.
1:15:24
Täältä ei puutu edes hevospuomeja.
1:15:28
lhmiset! lhmiset puuttuvat.
1:15:30
Ei syytä paniikkiin.
1:15:33
Teimme täydellisen kopion Rock Ridgestä.
1:15:36
Nyt vain teemme kopiot itsestämmekin.
1:15:41
He ovat täällä puolessa tunnissa.
1:15:43
Meidän on pidettävä kiirettä.
1:15:46
Tehkää te hahmoja,
Jim ja Mongo tulevat mukaani.
1:15:50
Tiedän, miten voimme pidätellä heitä.