:27:02
Il a cherché...
:27:05
Il a appelé. Il y avait un vol de nuit.
:27:08
"Je serai là demain matin.
On ira essayer les costumes.
:27:12
"J'ai le script."
:27:13
Je le lui avais envoyé.
:27:15
Il avait les dernières versions.
:27:17
Il a dit: "Je le lirai dans I'avion.
:27:20
"C'est la scène où... blabla? C'est bon."
:27:24
Je fais: "Tu veux répéter?"
"Non.
:27:27
"Ca ira. Prépare tout pour lundi matin."
:27:31
Je m'active. Le samedi, il était là.
:27:33
On I'a équipé.
:27:35
On I'a coiffé façon western, un peu long.
:27:39
On lui a donné un cheval.
:27:41
Il a passé le dimanche à cheval...
:27:44
pour s'y habituer. Il s'est débrouillé
pour s'en faire un copain.
:27:49
Lundi matin, à 8h, il pendait la tête en bas.
:27:52
On n'a perdu qu'une demi-journée.
:27:54
Parce que j'avais tourné avec Cleavon
le premier jour.
:27:59
J'avais tout sur lui:
les gros plans, son entrée.
:28:03
Il me manquait le type à I'envers
parce que je n'avais pas le bon.
:28:07
J'ai introduit Gene et c'était bon.
:28:12
On n'a jamais plus eu de retard après.
Gene a quitté ses bottes,
:28:16
et, pendu par les pieds, il a dit:
"Sommes-nous noirs?"
:28:20
Il a été mon sauveur.
:28:21
C'est un acteur génial, mais aussi un pote.
:28:25
Il n'a jamais dit: "Je t'avais averti."
:28:29
Et quand il a sorti quatre pages...
:28:32
qu'il avait écrites pour...
:28:36
Frankenstein Junior,
:28:39
j'ai dit: "D'accord. Faisons-le."
:28:42
On s'y est mis.
:28:44
Pendant que je montais
Le Shérif est en Prison,
:28:47
on allait au Bel Air Hotel, où il logeait
:28:51
parce qu'il travaillait sur un autre film,
Le Petit Prince.
:28:56
On I'avait installé là.
:28:59
Il faisait du thé à la bergamote