:22:00
Izuzetno odsudno!
:22:02
Sad æu doæi.
:22:04
Navuci neto i ostani u tom poloaju.
:22:09
Oprostite, gospodo. Samo sam
obilazio "grudobran". Razgledavao.
:22:13
Èime vas mogu usluiti?
:22:14
Po vaoj osobnoj elji...
:22:16
upoznajte novoga erifa Rock Ridgea.
:22:19
Rado... Opla !
:22:22
Moramo poprièati. Doði !
:22:23
Jesi li ti poaavio?
Zar ne vidi da je taj èovjek cr...
:22:30
Kriva osoba, oprostite. Molim bez uvrede.
:22:34
Jesi li poaavio?
Ne vidi da je taj èovjek crn?
:22:38
Ne brinite, gospodine.
:22:39
Oduvijek sam ti vjerovao...
:22:41
ali zar si se divovski udaljio od razuma?
:22:44
Molim, ne bjesnite.
:22:46
Uskoro æu vas uèiniti povijesnom pojavom.
:22:49
Moda vam i pribavim mjesto u kabinetu !
:22:52
Kabinetu !
:22:53
Ti si to rekao?
:22:55
Prekrasno!
:22:56
Da, prvi èovjek koji je
postavio crnoga erifa. Samo pomislite...
:23:01
Washington, Jefferson...
:23:02
Lincoln.
:23:04
Le Petomane!
:23:05
U vas je usaðeno sjeme znamenitosti.
:23:08
Uzgajajte ga, njegujte, zalijevajte.
:23:11
Ne uskraæujte samoga sebe.
:23:14
Nikad neæe upaliti.
Ubit æe ga namrtvo za jedan dan !
:23:17
Toliko nam i treba da vam
upiemo ime u povijest Zapada.
:23:22
I pribavimo nominaciju za...
Smijem li se drznuti?
:23:25
Drzni se, drzni !
:23:26
Predsjednika !
:23:28
ivio ef! ivio ef!
:23:38
"Pred punih osamdeset i sedam godina...
:23:41
"nai su preci na..."
:23:44
Vraæa li se?