1:14:08
Dobro, dobro, uspjeli smo.
A sad da pogledamo to smo to uèinili.
1:14:08
Ljudi, uskoro æete krenuti
u veliki kriarski pohod...
1:14:14
koji æe iskorijeniti
razuzdanu pristojnost Zapada !
1:14:17
Na kocku stavljate samo svoje ivote...
1:14:20
a ja skoro zajamèeni "Oskar"...
1:14:25
za sporednu ulogu.
1:14:27
A sad podignite desnu ruku radi prisege!
1:14:32
Desnu !
1:14:34
Ponavljajte za mnom! Ja...
1:14:37
Ja...
1:14:38
...svoje ime...
1:14:40
...svoje ime...
1:14:41
mokljani !
...priseem...
1:14:44
...priseem...
1:14:46
...Hedleyu Lamarru...
1:14:48
...Hedy Lamarr...
1:14:50
Ma, Hedleyu !
1:14:51
...ma, Hedleyu...
1:14:52
...i svem zlu...
1:14:55
...i svem zlu...
1:14:56
...za koje se on zalae!
1:14:58
...za koje se on zalae!
1:15:00
A sad magija...
1:15:04
koju vi i ja tako dobro izvodimo!
1:15:17
Dosta s veseljem! U nevolji smo.
1:15:21
Zaboravili smo jednu malu sitnicu.
1:15:23
Nita ne nedostaje.
Sve je tu, do zadnje grede za vezanje.
1:15:28
Ljudi ! Nema ljudi !
1:15:30
Ne panièarite!
1:15:33
Upravo smo naèinili
savrenu kopiju Rock Ridgea.
1:15:36
Valja samo naèiniti
savrene kopije nas samih.
1:15:41
Ali oni æe stiæi za pola sata !
1:15:43
Toèno, stoga nam valja brzo poèeti raditi.
1:15:46
Vi poènite raditi na lutkama,
a Jim i Mongo za mnom!