:34:13
Zie je die koning ?
:34:15
Zet je handen langs beide kanten.
:34:21
Wanneer ik 'start' zeg,
probeer je 'm eerst te pakken.
:34:25
Man, dat is niet eerlijk. Je staat te ver af.
:34:32
Hoe dan ook, als je 'start' hoort,
probeer je 'm te pakken.
:34:38
Klaar ?
:34:39
Klaar.
:34:47
Start !
:34:58
Zoek je deze soms ?
:35:04
Wel asjemenou ! Jij bent de Kid !
:35:09
Was. Ja, ik was de Kid.
:35:15
Wat is er gebeurd ?
:35:17
Nou, het was zo dat ieder
onnozel stuk prairietuig...
:35:20
dat dacht dat hij kon schieten...
:35:22
naar de stad wilde komen
om Waco Kid op de proef te stellen.
:35:27
Ik denk dat ik meer mannen vermoord heb
dan Cecil B. De Mille.
:35:32
Het werd steeds gewelddadiger.
:35:34
Ik begon het woord 'trekken'
te horen in mijn dromen.
:35:39
Op een dag...
:35:41
liep ik op straat en hoorde ik iemand
achter me die zei...
:35:47
'Pak aan, meneer ! ' ik draaide me om.
:35:53
En ik stond oog in oog...
:35:58
met een jongetje van zes jaar !