:57:01
Zo, is dat niet beter ?
:57:06
Excuseer mij, ik ben zo terug.
:57:12
Hoe gaat het ?
:57:13
Hij is als nat sauerkraut in m'n handen.
Morgen is hij mijn slaaf.
:57:18
Fantastisch.
:57:19
O, laat me even voelen.
:57:22
Waar waren we ? Waar ben je ?
:57:26
Ik zal naast je komen zitten.
:57:31
Vertel me, Schatzie...
:57:33
is het, eh, waar wat men zegt
over hoe jullie geschapen zijn ?
:57:39
O, 't is waar, 't is waar !
:57:48
Wil je nog een Schnitzengruben ?
:57:51
Nee, dank je. Vijftien Schnitzengrubens
zijn genoeg voor mij.
:57:55
oké dan, wat dacht je van een klein... ?
:58:01
Schat, alsjeblieft, ik kom niet uit Havana.
:58:05
Sorry, liefste...
:58:07
trouwens, ik moet gaan werken.
Er wachten zware taken op me.
:58:11
Zie ik, zie ik je straks ?
:58:15
Dat hangt ervan af hoeveel vitamine E
ik kan bemachtigen.
:58:19
Nein, nein, achtung !
:58:22
Nee, nee, je mag niet gaan !
ik heb je nodig !
:58:24
Ik heb nooit iemand als jij ontmoet !
ik kan niet leven zonder jou !
:58:29
Alsjeblieft, je stelt jezelf op z'n Duits aan.
:58:36
Auf wiedersehen, schat.
:58:44
O, wat een leuke man.
:58:54
O, goeie grutten.
Waar komen ze nu weer mee aanzetten.