1:01:01
waar die spoorweg naartoe zal gaan...
1:01:03
en misschien wat te gaan rondneuzen.
1:01:43
Verdomme, verdomme !
1:01:51
Hé, hoe gaat het ermee, Bart ?
Kom van dat paard af !
1:02:00
O, jij gewiekste nikker !
Ze zeiden dat je opgehangen was !
1:02:03
En ze hadden gelijk !
1:02:04
Kijk die ster eens, wow ! Ambtenarij !
1:02:11
Wacht. Kalm aan, rakker.
1:02:12
Je spreekt tot de pas aangestelde sheriff
van Rock Ridge.
1:02:16
Rock Ridge ?
Hé, daar gaat de spoorweg doorheen !
1:02:34
Laat jullie broeder met rust !
Bemoei je niet met jullie broeder !
1:02:54
Heilige goedheid !
1:02:57
Da's die nikker die me op m'n hoofd
heeft geslagen met z'n schop !