1:09:01
Daar is ons ticket !
1:09:02
EEN PRETTIGE DAG NOG
1:09:08
Hé, jongens !
1:09:11
Kijk eens wat ik hier heb !
1:09:14
Hé, waar zijn de blanke vrouwen heen ?
1:09:30
Man, dat was leuk ! 'k Vond het fijn.
1:09:33
Morgenmiddag Rock Ridge aanvallen.
Hier is je badge.
1:09:40
Wij hebben geen stomme badges nodig !
1:09:45
De volgende !
1:09:46
Kwalificaties ?
1:09:48
Vee op hol jagen.
1:09:50
Dat is niet echt een misdaad.
1:09:51
Door het Vaticaan ?
1:09:53
Gedurfd !
1:09:55
Teken hier.
1:09:57
Nou Rhett, hoe vaak heb ik je gezegd...
1:10:00
je handen te wassen
na de wekelijkse kruisverbranding ?
1:10:02
Kijk, het gaat eraf.
1:10:06
En nu, mijn volgende imitatie,
Jesse Owens !
1:10:11
Grijp ze !
1:10:13
Volhouden, mannen,
we onderscheppen ze wel op de bergpas !
1:10:19
Onderscheppen op de pas ?
ik haat dat cliché !
1:10:41
Zeg 'hallo'.
1:10:42
Hallo.
1:10:44
Luister naar me, luister goed naar me.
1:10:46
Ik wil dat je alle broeders
bij elkaar brengt...
1:10:48
alle planken, doeken, verf en spijkers
die je kunt vinden verzamelt...
1:10:53
en me om middernacht ontmoet
op vijf km ten oosten van Rock Ridge.
1:10:58
Begrepen ?
1:10:59
Zeg 'tot ziens'.