:21:01
Hvis jeg kan finne en sheriff
som plager Rock Ridge så fælt...
:21:06
at de rømmer fra byen
bare ved synet av ham.
:21:11
Hvor finner jeg en slik mann?
:21:14
Hvorfor spør jeg dere?
:21:25
Velkommen til Hengningshuset.
Ikke vær bekymret...
:21:29
her er alle like for meg.
:21:48
Nei, ikke i øret!
:21:54
Guvernør!
:21:57
Embetssaker.
:21:59
Viktige?
:22:00
Helt avgjørende.
:22:03
Kommer straks.
:22:05
Hiv noe på deg, og bli stående slik!
:22:09
Jeg tok bare en rundtur omkring
på gesimsen.
:22:13
Hva gjelder det?
:22:14
Får jeg presentere...
:22:16
den nye sheriffen i Rock Ridge.
:22:19
Med glede... Jøsses!
:22:22
Jeg må snakke med deg.
:22:24
Har du gått fra vettet?
Du ser vel at han er en nig...
:22:30
Feil person, beklager.
:22:34
Har du gått fra vettet?
Du ser vel at han er en nigger?
:22:38
Ta det helt med ro.
:22:40
Jeg har stolt på ditt omdømme før...
:22:41
men nå har du latt vettet
ligge igjen noe sted.
:22:44
Fly ikke i taket!
:22:46
Jeg skal gjøre Dem om til historie.
:22:50
Kanskje til og med med kabinettpost!
:22:52
Kabinettpost!
:22:54
Sa du det?
:22:56
Ypperlig!
:22:57
Den første noen sinne som utpeker
en svart sheriff. Tenk etter!