1:14:09
Dere skal nå ut på et stort korstog...
1:14:14
for å utrydde villfaren
anstendighet i Vesten.
1:14:17
Dere risikerer bare livet...
1:14:20
Mens jeg risikerer
en nesten sikker oscarnominering...
1:14:25
som beste birolle.
1:14:27
Løft høyre hånd til eden!
1:14:32
Høyre!
1:14:34
Gjenta etter meg. Jeg...
1:14:37
Jeg...
1:14:39
...ditt navn...
1:14:40
...ditt navn...
1:14:41
Idioter!
...sverger troskap...
1:14:45
...sverger troskap...
1:14:46
...til Hedley Lamarr...
1:14:48
...til Hedy Lamarr...
1:14:50
Det er Hedley!
1:14:51
...det er Hedley...
1:14:53
...og til den ondskap...
1:14:55
...og til den ondskap...
1:14:56
...som han står for.
1:14:58
...som han står for.
1:15:00
Så gå da, og gjør da...
1:15:04
det du gjør så bra da!
1:15:17
Stans jubelen, vi er ille ute.
1:15:21
Vi har glemt en liten detalj.
1:15:24
Nei, her er hver minste stolpe.
1:15:28
Det er ingen folk her.
1:15:30
Ingen panikk!
1:15:33
Vi har lagd en kopi av Rock Ridge.
1:15:36
Nå må vi lage kopier av oss selv.
1:15:41
Men de kommer om en halvtime.
1:15:43
Så vi må svinte oss kjapt!
1:15:46
Dere starter med dukkene.
Jim og Mongo blir med meg.
1:15:50
Jeg skal klare å få dem ned i krabbefart.
1:15:54
La oss dra.