:21:00
Bueno, él es...
:21:03
...amigo de una amiga
y quiero saber por qué le buscáis.
:21:15
Eso no es verdad.
:21:18
Necesito una excusa, ¿no?
:21:21
Te interesa el dinero, ¿verdad?
Dinero para gastar.
:21:25
Sí, señor.
:21:27
Indirectamente. Hay otras cosas,
como que me gustaría seguir vivo.
:21:32
Un fracasado.
:21:34
Nadie fracasa todo el tiempo.
:21:38
No me gusta el dinero. ¿Cuánto vale?
:21:41
- Podemos darte 5.000.
- 10.000. O todo o nada.
:21:46
- ¿Quieres decir que nos lo darás muerto?
- Eso es lo que había pensado.
:21:50
Bueno, amigo. Un hombre tiene
que hacer lo que tiene que hacer.
:21:54
Queremos una prueba física
de que García está muerto.
:21:59
- ¿Qué clase de prueba física?
- Estamos al tanto del problema
:22:04
y estamos preparados
a conformarnos con la cabeza.
:22:08
Sí, pero la cabeza
debe coincidir con la foto.
:22:14
Trato hecho.
:22:16
Pero quiero 5.000 dólares
por adelantado para gastos.
:22:19
- No tienes que matarlo sin que sufra.
- Dadle 200 dólares.
:22:30
Bueno...
:22:36
Esto... gracias, caballeros.
:22:40
- Tienes cuatro días.
- Y Bennie...
:22:44
...si tardas más, iremos a buscarte.