1:49:01
Goddag.
1:49:08
Han bor på Alameda 1 712.
Ved du, hvor det er?.
1:49:14
Ja.
1:49:37
Sophie, giv mig Walsh.
1:49:42
Hør her. Escobar's prøver
at anholde mig om fem minutter.
1:49:47
- Hvad er dergalt?
- Slap af, og så fortællerjeg dig det.
1:49:50
Hører du ikke fra mig om to timer,
kører du og Duffy til Alameda 1 712.
1:49:57
- Det eri Chinatown, ikke?
- Jeg ved, hvor det er. Bare gør det.
1:50:32
Kom ind, Lou.
1:50:35
Det ser ud til, vi begge to kommer
for sent. Hun er fløjet fra reden.
1:50:43
Og du aner vel ikke,
hvor hun tog hen?
1:50:47
Det gørjeg faktisk. Tjenestepigens
hus. Hun ved, der er noget i gære.
1:50:52
Hvor bor tjenestepigen?
1:50:55
- I Pedro. Jeg skriver den ned.
- Nej, du viser os det.