:13:16
- Das?
- Sie hatten einen Mordsstreit.
:13:23
- Weshalb?
- Weiß ich nicht. Es war so laut.
:13:27
Etwas verstand ich:
"Apfelkern".
:13:31
- Apfelkern?
- Ja.
:13:36
- Das machen Sie den ganzen Tag?
- Ich sollte Fotos machen, das tat ich.
:13:42
Ich will lhnen mal was erklären, Walsh.
:13:46
In diesem Geschäft braucht man Finesse.
:13:53
- Was ist, Sophie?
- Duffyist am Telefon.
:14:00
- Duff, wo sind Sie?
- DerAlte hat 'ne heiße Puppe.
:14:05
- Langsam. Wo sind Sie?
- Im Echo Park, sie rudern.
:14:11
Okay ...
:14:15
Echo Park. Schon wieder Wasser.
:14:30
Okay, Kumpel, schön lächeln.
:14:40
Das ist toll.