:35:00
Mitten in einer Dürre
ertrinkt der Leiter des Wasseramtes.
:35:05
- Nur in L.A.
- Sieht schlimm aus.
:35:08
War ein tiefer Sturz.
:35:15
Wie geht's denn, Morty?.
:35:18
Besser denn je, abgesehen vom Husten.
:35:21
- Sie kennen mich, Jake.
- Ja.
:35:31
- Wen haben Sie da?
- Leroy Shuhardt. Trinker.
:35:37
Hat immer in Fergusons Gasse
rumgehangen.
:35:41
In letzter Zeit lebte er in einem
Abflusskanal in der lnnenstadt.
:35:48
Er hatte da sogar eine Kommode.
:35:59
Er ist auch ertrunken.
:36:02
- Wie bitte?
- Er trank und verlor das Bewusstsein.
:36:07
- Im L.A.-Fluss?
- Ja, wieso fragen Sie?
:36:12
- Der ist total ausgetrocknet.
- Nicht völlig.
:36:17
Er ertrinkt nicht in einem feuchten
Flussbett, egal wie betrunken.
:36:22
Er hatte Wasser in den Lungen, er ertrank.