:51:01
Along with Mr Mulwray.
:51:04
- They were partners?
- Yes, they were partners.
:51:44
Mr Yelburton will see you now.
:51:52
Mr Gittes, sorry to keep you waiting.
These staff meetings just go on and on.
:51:58
It must be especially tough to take over
under these circumstances.
:52:02
Yes, Hollis was the best
department chief the city ever had.
:52:06
- What happened to your nose?
- Cut myself shaving.
:52:12
- That must really smart.
- Only when I breathe.
:52:20
Only when you breathe... Don't tell me
you're still working for Mrs Mulwray?
:52:26
- I never was.
- I don't understand.
:52:29
Neither do l, actually.
You hired me.
:52:33
Or you hired that chippie to hire me.
:52:36
- You're not making a bit of sense.
- Let's look at it this way:
:52:43
Mulwray didn't want to build a dam.
His reputation was hard to get around.
:52:47
You decided to ruin it. Then he found
out you were dumping water at night.
:52:53
Then he was... drowned.
:52:57
That's an outrageous accusation.
I don't know what you're talking about.