1:31:01
I borrowed your husband's car.
I'll bring it back in the morning.
1:31:06
- Aren't you coming back with me?
- Don't worry, I won't tell anybody.
1:31:13
That's not what I meant.
1:31:18
Yeah, well...
1:31:21
I'm tired, Mrs Mulwray. Good night.
1:32:29
Gittes? Gittes?
1:32:32
- Yeah?
- Ida Sessions wants to see you.
1:32:35
- Who?
- Ida Sessions. You remember Ida.
1:32:40
- Yeah, I do...?
- Sure you do.
1:32:46
I'll tell you what, pal...
1:32:49
If Ida wants to see me,
she can call me at my office.