:41:01
La próxima vez te la cortaré.
:41:03
Te la cortaré y se la daré
a mis peces. ¿Entendido?
:41:09
- ¿Entendido?
- Entiendo.
:41:24
Un contratista quiere construir
un dique y soborna a algunos. ¿Y qué?
:41:29
No podrás acusar a Mulvihill.
:41:33
No quiero a Mulvihill.
Quiero a los que pagan los sobornos.
:41:37
- ¿Y luego qué harás?
- Los demandaré.
:41:44
- ¿Qué pasa, Sophie?
- Llama la Srta. Sessions.
:41:47
- ¿Quién?
- Ida Sessions.
:41:51
No la conozco, pídele el número.
:41:54
Esa gente sale a comer con el juez
que se ocupará de la demanda.
:42:00
Lo siento. La Srta. Sessions insiste.
:42:03
- Dice que la conoce.
- Bueno.
:42:11
Hola, Srta. Sessions.
No creo conocerla.
:42:14
- Nos conocemos. ¿Está solo?
- ¿No lo estamos todos?
:42:19
¿Qué necesita?
:42:22
Soy una prostituta.
No fui a verlo pormi cuenta.
:42:27
- ¿Cuándo vino a verme?
- Me hice pasarporla Sra. Mulwray.
:42:32
¡Silencio...!
:42:35
Sí, lo recuerdo.
:42:37
- ¿Pasa algo?
- Hablaba con uno de mis socios.
:42:42
- Continúe.
- Nunca pensé que pasaría algo así.
:42:47
Quiero que alguien sepa que yo no
sabía que iba a suceder algo así.
:42:52
Comprendo. ¿Quién la contrató?
Esa información nos ayudaría mucho.
:42:57
¡No, no!