Chinatown
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:44:04
- ¿Sí, señor?.
- ¿Qué desea?

:44:07
Tom Collins con lima, sin limón.
:44:14
Recibí su cheque.
:44:18
- Ya le dije que estaba agradecida.
- Me temo que eso no es suficiente.

:44:28
- ¿Cuánto dinero quiere?
- Basta. EI dinero es suficiente.

:44:33
Pero creo
que me ha ocultado la verdad.

:44:39
A usted le molestaba algo más
que la muerte de su esposo.

:44:44
- Estaba angustiada, pero no tanto.
- No me diga lo que siento.

:44:52
Lo siento.
:44:55
Me demanda, su marido fallece
y decide no entablar la demanda.

:45:00
Todo ha sucedido más rápido
que un pedo de pato. Disculpe...

:45:06
- Me pide que le mienta a la policía.
- No fue mentira...

:45:10
Si lo mataron, sí. Ahora esto podría
ser un soborno para ocultar pruebas.

:45:16
Pero no lo mataron.
:45:20
Sra. Mulwray,
creo que me está ocultando algo.

:45:31
Supongo que sí.
En realidad ya sabía lo del romance.

:45:37
- ¿Cómo se enteró?
- Por mi marido.

:45:40
¿Se lo dijo?
¿Y no le molestó en lo más mínimo?

:45:45
Estaba agradecida.
:45:48
- Tendrá que explicarme eso.
- ¿Por qué?

:45:52
Cuando una mujer me dice que está
contenta porque su marido la engaña-

:45:57
-es lo contrario de lo que dicen todas.

anterior.
siguiente.