:56:00
Noah Cross es su padre, ¿no?
:56:05
Por supuesto.
:56:07
Fue después. Yo había terminado
la escuela cuando lo vendieron.
:56:15
Entonces se casó
con el socio de su padre.
:56:20
Ya tiene uno encendido.
:56:25
¿Le molesta que hable de su padre?
:56:29
No...
:56:31
Sí, un poco. Hollis y mi pa...
:56:36
...mi padre se pelearon.
:56:41
- ¿Por Vd. o por la compañía?
- ¿Por qué iban a pelearse por mí?
:56:47
Entonces fue por la compañía de agua.
:56:50
Hollis creía que el agua debía ser
del público y mi padre no concordaba.
:56:57
En realidad fue por lo del dique
Van der Lip. EI dique que se rompió.
:57:02
- Hollis nunca lo perdonó por eso.
- ¿Por qué?
:57:06
Por convencerlo de construirlo. Nunca
más volvieron a dirigirse la palabra.
:57:15
¿Está segura?
:57:17
Claro que sí.
:57:24
Firme aquí.
:57:27
La copia es suya.