:43:01
Mikä on osoitteenne?
Voisimme keskustella vielä asiasta.
:43:05
Lukekaa muistokirjoltukset
tämän päivän L.A. Post-Recordista.
:43:10
Sieltä löytyy yksi niistä ihmisistä.
:43:16
Vai niin. Mitäs tästä sanotte?
:43:45
NEUVOSTO
HYVÄKSYY PATOHANKKEEN
:43:55
Kiitos, että tulitte.
:44:04
- Niin, sir?.
- Otatteko juotavaa?
:44:07
Minulle Tom Collins limellä,
ei sitruunaa.
:44:14
Sekkinne tuli postissa.
:44:18
- Kuten sanoin, olen kiitollinen.
- Pahoin pelkään, että se ei riitä.
:44:28
- Paljonko tahtoisitte?
- Lopettakaa. En tahdo rahaa.
:44:33
Mielestäni olette huiputtanut minua.
:44:39
Teitä vaivasi jokin muu asia
miehenne kuoleman lisäksi.
:44:44
- Ette ollut niin järkyttynyt.
- Te ette tiedä, miltä minusta tuntuu.
:44:52
Anteeksi.
:44:55
Haastoitte minut oikeuteen. Kun
miehenne kuoli, peruitte haasteen.