1:10:03
Tu étais mal parti.
On a appelé ta patronne.
1:10:12
Merci d'être venue.
1:10:18
- Le barrage est un coup monté.
- Quel barrage ?
1:10:21
Celui que votre mari refusait.
Ils convaincront L.A. de le construire.
1:10:25
Et l'eau ne sera pas pour L.A.,
mais pour la vallée.
1:10:29
Il irriguera toutes ces terres.
Je suis passé au cadastre.
1:10:39
En 3 mois, Robert Knox
a acheté 2300 ha, Emma Dill 4800,
1:10:45
Clarence Speer, 2000
et Jasper Lamar Crabb, 10 000.
1:10:50
- Jasper Lamar Crabb !
- Vous le connaissez ?
1:10:52
Je m'en souviendrais.
1:10:56
Ils découragent les paysans
et rachètent la terre pour rien.
1:10:59
Savez-vous ce que vaudrait
cette terre si elle était bien irriguée ?
1:11:03
30 millions de plus
que ce qu'ils ont payé.
1:11:08
- Hollis le savait ?
- C'est pour ça qu'on l'a tué.
1:11:13
Jasper Lamar Crabb...
1:11:20
J'y suis !
1:11:23
Un service à la mémoire de
Jasper Lamar Crabb à Mar Vista lnn !
1:11:27
- Il est mort il y a 15 jours.
- Qu'y a-t-il d'anormal ?
1:11:33
Il est mort il y a 15 jours
et a acheté la terre il y a 1 semaine.
1:11:37
Voilà ce qui est anormal !