:13:16
- Ez?
- Borzalmasan veszekedtek.
:13:23
- Mirõl?
- Nem tudom. Hangos volt a forgalom.
:13:27
Egy dolgot hallottam:
"Almamag".
:13:31
- Almamag?
- Igen.
:13:36
- Ezzel töltötted a napodat?
- Azt mondtad, készítsek képeket, készítettem.
:13:42
Hadd magyarázzak el
neked valamit, Walsh.
:13:46
Ebben az iparban az embernek
ravasznak kell lenni.
:13:53
- Mi az, Sophie?
- Duffy hívja.
:14:00
- Duff, hol van?
- A héja elment vadászni.
:14:05
- Lassabban. Hol vagy?
- Az Echo Parkban vannak, csónakáznak!
:14:11
Oké...
:14:15
Echo Park. Már megint víz.
:14:30
Oké, haver,
mosolyogj szépen.
:14:40
Imádni fogod.