:44:04
- Igen, uram?
- Italt?
:44:07
Tom Collins lime-mal, nem citrommal.
:44:14
A postával megjött a csekkje.
:44:18
- Mint mondtam, nagyon hálás vagyok.
- Attól tartok, ez nem elég jó.
:44:28
- Mennyire gondolt?
- Ó, állj. A pénz rendben van.
:44:33
De azt hiszem, valamit eltitkol.
:44:39
Nem csak a férje halála aggasztota.
:44:44
- Izgatott volt, de annyira azért nem.
- Ne maga mondja meg, hogyan érzek.
:44:52
Elnézést.
:44:55
Beperel, a férje meghal, erre
elejti a keresetet, mint egy forró krumplit.
:45:00
Mindezt gyorsabban, mint ahogy
egy kacsa fingik. Elnézést.
:45:06
- Aztán arra kér, hazudjak a rendõrségnek.
- Nem volt az akkora hazugság.
:45:10
Ha megölték, az volt. Úgy tûnhet,
hogy lefizetett, hogy bizonyítékot tartsak vissza.
:45:16
De nem ölték meg.
:45:20
Mrs Mulwray,
úgy érzem, eltitkol valamit.
:45:31
Bizonyára.
Valójában tudtam az afférjáról.
:45:37
- Mibõl jött rá?
- A férjem.
:45:40
Elmondta önnek?
És egy kicsit sem volt feldúlva?
:45:45
Hálás voltam.
:45:48
- Ezt elmagyarázhatná.
- Miért?
:45:52
Ha egy feleség azt mondja,
örül, hogy a férje megcsalja, -
:45:57
- kissé ellentétes a tapasztalataimmal.