1:31:01
Kölcsönvettem a férjed kocsiját.
Reggel visszaviszem.
1:31:06
- Nem jössz velem vissza?
- Ne aggódj, senkinek sem mondom el.
1:31:13
Nem erre gondoltam.
1:31:18
Igen, hát...
1:31:21
Fáradt vagyok, Mrs Mulwray. Jó éjt.
1:32:29
Gittes? Gittes?
1:32:32
- Igen?
- Ida Sessions látni szeretné.
1:32:35
- Ki?
- Ida Sessions. Emlékszik ldára.
1:32:40
- Igen, kellene ...?
- Természetesen.
1:32:46
Mondok neked valamit, haver...
1:32:49
Ha Ida látni akar,
felhívhat az irodámban.