:20:00
- Dall'ora di pranzo.
- Perbacco e io sono in ritardo.
:20:04
- La stava aspettando?
- 15 minuti fa. Lo aspetterò.
:20:10
Signore!
:21:33
MARTEDÌ NOTTE - BACINO DI OAK PARK
7 CANALI USATI
:21:40
Posso fare qualcosa per lei?
Russ Yelburton, vice direttore.
:21:44
J.J. Gittes.
Non è una questione dipartimentale.
:21:48
- Le spiacerebbe aspettare nel mio ufficio?
- Nient'affatto.
:21:53
Siamo un po' tesi per via dello scandalo -
:21:56
- a proposito del signor Mulwray.
Da questa parte.