1:21:01
- Perché ti dà fastidio parlarne?
- È così per tutti quelli che lavoravano lì.
1:21:07
- Dove?
- Chinatown. Tutti.
1:21:12
- Per me era solo sfiga.
- Perché?
1:21:18
Non sei mai sicuro di quello che può
succedere.
1:21:23
Come con te.
1:21:34
Perché era...
Perché sei stato sfortunato?
1:21:43
Stavo cercando di proteggere qualcuno.
1:21:47
Ho finito per far sì
che le fosse fatto del male.
1:21:52
Cherchez la femme.
1:21:58
C'era di mezzo una donna?
1:22:02
Certo.
1:22:05
Morta?
1:22:19
Sì, pronto?
1:22:23
Oh, mio Dio!
Non fare niente.
1:22:27
Non fare niente finché non arrivo io.
1:22:35
Devo andare.
1:22:36
- Dove?
- È solo che devo.
1:22:40
- Voglio sapere dove vai.
- Non t'arrabbiare.
1:22:44
Non ha niente a che fare con te
o con tutta questa storia.
1:22:47
- Dove vai?
- Ti prego...
1:22:52
Fidati di me.