:42:00
Hij spijt me, Miss Sessions
dringt aan.
:42:03
Ze zegt dat u haar kent.
- Oké.
:42:11
Miss Sessions,
ik geloof niet dat ik u ken.
:42:14
Jawel. Bent u alleen?
- Is niet iedereen dat?
:42:19
Wat kan ik voor u doen?
:42:22
Ik werk voor de kost. Het was niet
mijn idee om u op te zoeken.
:42:27
Wanneer was u bij me?
- Ik gaf me uit voor Mrs Mulwray.
:42:32
Stil, verdomme.
:42:35
Ja, dat herinner ik me.
:42:37
Is er iets?
- Nee, ik vroeg iets aan m'n partners.
:42:42
Ga verder.
- Ik had dit allemaal niet verwacht.
:42:47
Als het bekend wordt, moet iemand
weten dat ik dit niet heb gewild.
:42:52
Ik begrijp het.
Wie was uw opdrachtgever?.
:42:57
O nee. Nee.
:43:01
Wat is uw adres?
Misschien kunnen we erover praten.
:43:05
Kijk in de overlijdensberichten
van de LA Post-Record.
:43:10
U zult er een van die mensen vinden.
:43:16
Ja hoor, wat zeg je daarvan?
:43:45
emissie waterobligaties goedgekeurd
:43:55
Dank u voor uw komst.